diff --git a/static/app.js b/static/app.js
index 9f24956..3e39f89 100644
--- a/static/app.js
+++ b/static/app.js
@@ -1044,7 +1044,7 @@
         (info.morning_items || []).forEach(function(mi){ items.push({pillar: p, text: mi.text, type: 'morning'}); });
       }
       if (blueprintFilter === 'all' || blueprintFilter === 'evening') {
-        (info.evening_items || []).forEach(function(ei){ items.push({pillar: p, text: ei.mistake || ei.improvement, type: 'evening'}); });
+        (info.evening_items || []).forEach(function(ei){ items.push({pillar: p, text: ei.mistake || ei.improvement, improvement: ei.improvement, type: 'evening'}); });
       }
       if (blueprintFilter === 'all' || blueprintFilter === 'study') {
         (info.study_items || []).forEach(function(si){ items.push({pillar: p, text: si.name, type: 'study', done: si.done, note: si.note}); });
@@ -1064,13 +1064,15 @@
     var html = '';
     items.forEach(function(item){
       var dot = '<span class="bp-pillar-dot" style="background:' + (pillarColors[item.pillar.name] || '#94A3B8') + '"></span>';
-      var noteHtml = item.type === 'study' && item.note ? '<span class="bp-item-note">' + esc(item.note) + '</span>' : '';
+      var extra = '';
+      if (item.type === 'study' && item.note) extra = '<span class="bp-item-note">' + esc(item.note) + '</span>';
+      if (item.type === 'evening' && item.improvement) extra = '<span class="bp-item-note evening">→ ' + esc(item.improvement) + '</span>';
       html += '<div class="bp-list-item">' +
         dot +
         '<span class="bp-item-pillar">' + item.pillar.name + '</span>' +
         '<span class="bp-item-type ' + item.type + '">' + (typeLabels[item.type] || item.type) + '</span>' +
         '<span class="bp-item-text">' + esc(item.text) + '</span>' +
-        noteHtml +
+        extra +
       '</div>';
     });
     list.innerHTML = html;
diff --git a/static/style.css b/static/style.css
index 2d7e088..64ce874 100644
--- a/static/style.css
+++ b/static/style.css
@@ -1507,6 +1507,7 @@ body {
   margin-left: 4px;
   white-space: nowrap;
 }
+.bp-item-note.evening { color: var(--danger); }
 .bp-list-empty {
   font-size: 13px;
   color: var(--text-muted);