diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index c067ae0..ee99cf3 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -108,8 +108,8 @@
         历史记录
       </a>
       <a class="nav-item" data-panel="blueprint" onclick="switchPanel('blueprint')">
-        <svg class="icon-sm"><use href="#icon-star"/></svg>
-        蓝图
+        <svg class="icon-sm"><use href="#icon-sun"/></svg>
+        人生蓝图
       </a>
     </nav>
 
@@ -276,7 +276,7 @@
     <!-- ── 蓝图面板 ── -->
     <section class="panel" id="panel-blueprint">
       <div class="panel-header">
-        <h2>蓝图</h2>
+        <h2>人生蓝图</h2>
       </div>
       <!-- Tab 筛选 -->
       <div class="bp-tabs">